Les Papes du In Off est un observatoire citoyen et indépendant dédié au Festival OFF d’Avignon. Nous documentons ce que vivent réellement les artistes, les compagnies, les technicien·nes et toutes celles et ceux qui font le OFF au quotidien.
Nous ne représentons aucune institution et nous ne parlons au nom de personne. Nous recueillons, analysons et publions des données, des témoignages et des enquêtes pour rendre visibles les réalités économiques, humaines et artistiques du OFF. Toutes les contributions sont strictement anonymisées : aucune donnée personnelle n’est jamais publiée, partagée ou transmise.
Ce site est né d’un constat simple : ceux qui créent — artistes, équipes, compagnies — sont ceux qui portent le OFF. Ce sont eux qui répètent, produisent, investissent, prennent les risques, jouent, transportent, montent, démontent, communiquent… et trop souvent s’endettent.
Autour d’eux gravitent une multitude d’intermédiaires : lieux, services, communication, hébergement, restauration, logistique, structures administratives. Chacun prélève sa part. Et au bout de la chaîne, il reste trop souvent des artistes qui travaillent à perte.
Comme dans l’agriculture : ceux qui cultivent, élèvent, récoltent… ne sont pas ceux qui gagnent. Le OFF fonctionne selon une logique similaire : ceux qui produisent la valeur sont rarement ceux qui en bénéficient.
Les Papes du In Off existe pour rééquilibrer ce rapport de force. En rendant visibles les chiffres, les pratiques, les expériences de terrain. En donnant aux compagnies des outils pour comprendre, anticiper, décider. En créant un espace commun où celles et ceux “d’en bas” — celles et ceux qui produisent réellement — peuvent partager, comparer, s’informer et ne plus avancer seuls face au mur économique du OFF.
Un observatoire fait depuis l’intérieur, pour celles et ceux qui font le OFF.